Een gemeente van zo'n 6,50km² groot met ongeveer 580 inwoners, de “Courterangeois”. De stad ligt op zo’n 17km ten zuidoosten van Troyes. De D619, D123 en D186 komen voorbij Courteranges. Courteranges bevindt zich op 11 km van afrit 21 - Saint-Thibault van de A5 komende van Parijs en 7 km van afrit 23 - Thennelières van de A26 die Calais met Troyes verbindt. De vélovoie (fietspad) in de richting van de meren doorkruist Courteranges en maakt de toegang tot de stad ook aangenaam en veilig voor fietsers.

De kleuter- en basisschool bevinden zich in lokalen die in 2006 gebouwd werden. De stad is lid van de gemeenten van het regionaal natuurpark van het forêt d'Orient. De nabijheid van de meren is een voordeel voor de inwoners en de sportverenigingen. Het feestcomité organiseert festiviteiten om de gemeente te verzamelen rond grote evenementen. Andere verenigingen daarentegen nodigen alle inwoners uit om de passie van boogschieten te delen of gewoon om te relaxen.

De kerk van de la Nativité de la Vierge uit de romaanse periode (tiende-twaalfde eeuw) staat er vandaag niet meer en is vervangen door een klein gebouw dat in de jaren 60 gebouwd werd met een eenvoudige architectuur. Het hoogtepunt van het gebouw is de klokkentoren. In deze nieuwe kerk wordt een oud meubilair bewaard dat gedeeltelijk geklasseerd staat als historisch monument, waaronder een houten bas-reliëf met de afbeelding van Christus uit de 17de eeuw, een kalksteen standbeeld van Johannes de Doper van eind 16de eeuw/begin 17de eeuw en een kruisbeeld van verguld eik uit de 16de eeuw.

Dit gebouw staat naast het oorlogsmonument dat de doden uit de de Eerste en Tweede Wereldoorlog eert. De Gallische haan vindt u terug van de helm van de soldaat die op het voetstuk staat met de obelisk die typisch is voor dit soort monumenten. 

Website van de gemeente